В последние годы в России наблюдается усиление мер по защите и поддержке русского языка как государственного. Одним из ключевых шагов в этом направлении стало принятие в первом чтении проекта федерального закона № 468229-8 «О внесении изменений в Федеральный закон "О государственном языке Российской Федерации" и отдельные законодательные акты Российской Федерации». Данный законопроект направлен на ограничение использования иностранных слов и выражений в коммерческих обозначениях и информационных материалах, что подчеркивает приоритет русского языка в публичном пространстве.
Основные положения законопроекта
Законопроект предусматривает несколько значимых изменений в действующее законодательство:
Причины и обоснование изменений
Необходимость данных изменений обусловлена несколькими факторами:
Реакция общества и бизнеса
Введение подобных ограничений вызвало разнообразные реакции в обществе и бизнес-сообществе:
Международный опыт
Подобные меры по защите государственного языка предпринимаются и в других странах:
Эти примеры демонстрируют, что защита государственного языка является важной задачей для многих стран, стремящихся сохранить свою культурную идентичность в условиях глобализации.
_
Принятие законопроекта № 468229-8 «О внесении изменений в Федеральный закон "О государственном языке Российской Федерации" и отдельные законодательные акты Российской Федерации» является значимым шагом в укреплении позиций русского языка в публичном пространстве. Ограничение использования иностранных слов в коммерческих обозначениях, информационных материалах и названиях объектов недвижимости способствует сохранению языковой и культурной идентичности страны. При этом важно обеспечить баланс между защитой государственного языка и интересами бизнеса, предоставляя достаточный переходный период для адаптации и учитывая особенности различных отраслей экономики.
Основные положения законопроекта
Законопроект предусматривает несколько значимых изменений в действующее законодательство:
- Запрет на использование иностранных слов в коммерческих обозначениях: Предлагается установить общее правило, согласно которому коммерческие обозначения должны быть оформлены исключительно на русском языке. Исключение составляют фирменные наименования, входящие в состав коммерческого обозначения. Это означает, что компании не смогут использовать иностранные слова в названиях своих брендов или продуктов, за исключением случаев, когда это является частью зарегистрированного фирменного наименования.
- Приоритет русского языка в информировании потребителей: В Закон «О защите прав потребителей» предлагается внести изменения, закрепляющие обязательное использование русского языка при информировании граждан о скидках, распродажах и других маркетинговых акциях. Это направлено на обеспечение доступности и понятности информации для всех потребителей.
- Русскоязычные названия объектов капитального строительства и жилых комплексов: Законопроект предусматривает обязательное использование русского языка при наименовании объектов капитального строительства и жилых комплексов. Это позволит избежать использования иностранных слов и выражений в названиях новых зданий и микрорайонов, что способствует сохранению языковой идентичности.
- Уточнение норм использования русского языка в СМИ: Предлагается внести изменения в законодательство, направленные на обеспечение соблюдения норм современного русского литературного языка в средствах массовой информации. Это включает исключение лексических ошибок и нецензурных выражений из публичного дискурса.
Причины и обоснование изменений
Необходимость данных изменений обусловлена несколькими факторами:
- Сохранение языковой идентичности: в условиях глобализации и активного проникновения иностранных слов в повседневную речь важно сохранить уникальность и самобытность русского языка. Ограничение использования иностранных слов в публичном пространстве способствует укреплению национальной идентичности и культурного наследия.
- Обеспечение доступности информации: использование иностранных слов в коммерческих обозначениях и информационных материалах может создавать барьеры для понимания у значительной части населения, особенно среди пожилых людей и тех, кто не владеет иностранными языками. Обязательное использование русского языка обеспечивает равный доступ к информации для всех граждан.
- Поддержка отечественного бизнеса: русскоязычные названия и обозначения способствуют продвижению отечественных брендов и продуктов, делая их более узнаваемыми и близкими для потребителей. Это также снижает зависимость от иностранных терминов и концепций в бизнес-среде.
Реакция общества и бизнеса
Введение подобных ограничений вызвало разнообразные реакции в обществе и бизнес-сообществе:
- Поддержка инициативы: многие общественные деятели, лингвисты и представители культуры поддерживают законопроект, отмечая его важность для сохранения чистоты русского языка и культурной самобытности нации.
- Осторожность со стороны бизнеса: некоторые представители бизнеса выражают опасения относительно возможных затрат на ребрендинг и адаптацию маркетинговых материалов. Однако, учитывая переходный период и возможность использования фирменных наименований, эти риски могут быть минимизированы.
Международный опыт
Подобные меры по защите государственного языка предпринимаются и в других странах:
- Франция: Закон Тубона, принятый в 1994 году, обязывает использовать французский язык в официальных документах, рекламе, на рабочем месте и в образовательных учреждениях.
- Квебек (Канада): Закон о языке (Bill 101) устанавливает французский язык в качестве единственного официального языка провинции и регулирует его использование в публичной и частной сферах.
Эти примеры демонстрируют, что защита государственного языка является важной задачей для многих стран, стремящихся сохранить свою культурную идентичность в условиях глобализации.
_
Принятие законопроекта № 468229-8 «О внесении изменений в Федеральный закон "О государственном языке Российской Федерации" и отдельные законодательные акты Российской Федерации» является значимым шагом в укреплении позиций русского языка в публичном пространстве. Ограничение использования иностранных слов в коммерческих обозначениях, информационных материалах и названиях объектов недвижимости способствует сохранению языковой и культурной идентичности страны. При этом важно обеспечить баланс между защитой государственного языка и интересами бизнеса, предоставляя достаточный переходный период для адаптации и учитывая особенности различных отраслей экономики.
Источники:
1) https://base.garant.ru/76860618
2) https://sozd.duma.gov.ru/bill/468229-8?ysclid=m7abf4j36d992595538
2) https://sozd.duma.gov.ru/bill/468229-8?ysclid=m7abf4j36d992595538
